Título

HIDROCISTOMA ORBITARIO

Objetivo

Relatar caso de hidrocistoma orbitário trilobulado que se manifestou como edema palpebral.

Relato do Caso

Paciente masculino, 40 anos, natural e procedente de Avaré, compareceu ao Ambulatório de Oftalmologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu – UNESP queixando-se de edema em pálpebra superior esquerda e crescimento progressivo de massa palpebral há 2 meses, sem comprometimento visual. Ao exame oftalmológico observou-se presença de nodulação em região medial superior de órbita esquerda de consistência fibroelástica, aderida a planos profundos, de aspecto cístico visto à transiluminação via transconjuntival. A acuidade visual sem correção era de 20/20 em ambos os olhos, pressão intraocular, 13 mmHg em ambos os olhos e não havia comprometimento da motilidade ocular extrínseca. Foi submetido a tomografia computadorizada de órbitas que evidenciou lesão de 2 cm de diâmetro, de aspecto cístico, trilobulado, em órbita esquerda, sem captação de contraste. Avaliação da otorrinolaringologia descartou lesão originária de seios da face. Após 6 meses, o paciente retornou com queixa de dor em local da lesão e crescimento da mesma com piora da acuidade visual (20/20 em OD e 20/25 em OE), sem alteração nos outros parâmetros do exame oftalmológico, sendo levantada hipótese diagnóstica de hidrocistoma de órbita, e programada exérese da lesão para avaliação anatomo-patológica.

Conclusão

Relatamos caso de hidrocistoma orbitário trilobulado. Os autores chamam a atenção para a necessidade de se levantar tal hipótese diagnóstica em lesões císticas de órbita.